Encadrement des enfants à l'occasion de sorties scolaires par des mères de famille portant le foulard islamique
En se référant aux mêmes textes mais en les interprétant différemment, les inspecteurs d'académie, les inspecteurs de l'éducation nationale et les directeurs d'école ne tranchaient pas tous dans le même sens : certains autorisaient des accompagnatrices...